江苏省工程技术翻译院有限公司于2006年5月21日挂牌正式成立，其前身是是成立于1978年5月、国内创建最早的大型专业翻译（工程翻译）机构江苏省工程技术翻译院。在2005年初开始，江苏省工程技术翻译院在其主管部门江苏省建设厅及其他政府部门的指导下，采取职工持股方式，改制成为 江苏省工程技术翻译院有限公司。

    江苏省工程技术翻译院有限公司现有正式职工70余人，其中中高级翻译及工程技术人员40多人。能承接英、日、德、法、俄、阿拉伯、意大利等多语种翻译业务，主要服务对象为国家大中型引进工程，各种外贸和合资企业及国内企业出口项目。二十多年来，我院已为三百多个国家大中型引进项目和数千个外资和合资项目提供了各类翻译服务。这些工程主要分布在电力（包括核电）、石油化工、机电、建材、纺织、印染、冶金、轻工等领域。我院还承接了大量非工程领域的翻译工作。

    主要翻译范围是：
    → 各类资料的中外文互译；
    → 各类资料的中外文录入、排版和印刷；
    → 为各类引进工程的谈判、考察和现场施工提供口笔译服务。

    我院翻译人员具有丰富的翻译经验，能在较短时间内高质量地完成大批量资料的译制工作。